Лот 16

[Первая, анонимная публикация поэмы "Руслан и Людмила"] Сын отечества: Исторический, политический и литературный журнал. №15, 16. СПб.: Тип. Н. Греча, 1820. 20х12 см. Номера в издательских шрифтовых обложках. Запыление обложек, незначит. деформация, блоки распадаются на тетради. В очень хорошем состоянии. Библ. шт. на С.99 (№15), С. 120 след от чернил (?).
Поэма А.С. Пушкина «Руслан и Людмила» впервые была издана в мае 1820 года. Но ещё ранее в апрельских выпусках журнала «Сын отечества» (№15-16) публиковались отрывки третьей песни поэмы. «Цена ей на белой бумаге в цветной обёртке 10 рублей», - сообщал журнал. Эти первые публикации имеют большое значение и учитываются специалистами наряду с рукописями как источник текста. И кстати, в журнале «Сын отечества» произведение появилось под заголовком «Людмила и Руслан». Публикации в апрельских выпусках журнала были анонимными.
При внимательном прочтении пушкинских строф в 15-м выпуске «Сына отечества» вы несомненно обратите внимание уже на вторую строчку:
"Уж утро хладное сияло На теме полуночных гор", вместо привычного: « На темени полнощных гор».

В своих черновых критических заметках Пушкин приводит этот случай как одну из ошибок в языке, на которую ему указали критики. «Я всегда был им искренно благодарен и всегда поправлял замеченное место», – отмечал поэт.
Опубликованные фрагменты поэмы поразили современников с первой публикацией разнообразием содержания, живостью и яркостью изложения, блеском и богатством языка.
Журнал "Сын отечества" выходил еженедельно (по четвергам) в Петербурге с 1812 по 1852 гг. (с перерывами) и оказал влияние на развитие общественной мысли и движение литературной жизни в России. Его редактором-издателем был преподаватель словесности петербургской гимназии и секретарь цензурного комитета Н.И. Греч. С «Сыном отечества» Пушкин сотрудничал еще в лицейские годы.

Скачать каталог аукциона в формате PDF