Аукционы букинистики

Ефрем Сирин. Поучения. Авва Дорофей. Поучения. М.: Печатный двор, 1652. 526 лл.; 21х32 см. Одна гравюра Ефрем Сирин; орнамент: инициалов 4 с 4 досок; заставок 9 с 8 досок; рамок на полях 1, филигрань. Гравировал известный резец московской типографии Федор Иванов Попов по рисунку знаменщика Григория Аврамова, «за что ему был дан рубль». Переплёт XVIII в.; материал: бумага, кожа телячья, дубовые доски, хлопковая ткань, медный сплав, железо. Обладает высокой культурной, художественной и научной ценностью. Зернова. №237.

[Рукопись] Катифоро, А. Житие Петра Великого, императора самодержца Всероссийского, отца Отечества: Из разных книг в Франции и Галандии собранное, и на греческом диалекте в двух томах в Венеции в 1734 году напечатанное; на российский язык перевёл [с греч.] Колегии иностранных дел секретарь Степан Писарев. СПб., середина XVIII в. [1], 13-248 л., [25] с.; 32х20,5 см. Приплёт: Описание погребения Его Императорского Величества и государыни Цесаревны. Рукопись, середина XVIII в. Скоропись, 'руки' нескольких писцов. Рукопись сброшюрована, без переплёта, красный тонированный обрез. Загрязнения страниц, утрата первых 12-ти листов, утрата л. 234, 235 и нескольких листов в конце приплёта, тит. л. восстановлен в середине XX в. (машинопись). На последнем листе шт. бук. маг. и наклейка с надписью 'Unikum / Редкость всего 1 экз.' Самый известный переводной труд Степана Писарева (1708-1775), который он осуществил в 1743 г. по повелению императрицы Елизаветы Петровны (в тексте книги указан 1734 г.). Писарев дополнил книгу Катифоро, основанную на документах Петровской эпохи, материалами по «делу царевича Алексея». Книга была издана только в 1773 г., почти через 30 лет после перевода (до этого ходила в рукописях). Переводчик объяснял столь длительную задержку происками его 'недоброхотов'. Вероятно, настоящей причиной задержки стало 'Письмо Александра Румянцева к Титову', в котором говорится об удушении цесаревича по тайному приказу Петра I. Впоследствие большинством исследователей была доказана подложность данных документов, а первоисточником этих компиляций считают именно книгу Писарева. Уника.

[Рабенер, Г.В.] Письмо о разумном обучении языков и наук в нижних школах / [пер. Я.И. Трусов]. - СПб.: [Тип. Акад. наук], 1764. - 13 с.; 21х14,3 см. В 'немой' владельческой обложке. Небольшие загрязнения страниц, фоксинги, блок распадается. Владельч. надписи на обороте лицевой обл., на обороте тит. л. бумажный экслибрис 'К. и Р. Твильховские'. Готлиб Вильгельм Рабенер (1714-1771) — немецкий писатель-сатирик. В 1764 г. в России вышла в свет первая (и единственная) книга его сатир; все вошедшие в неё сатиры, кроме одной, имели свой тит. л. и встречаются в виде отдельных оттисков. СК XVIII. №5788.

Эмин, Ф.А. Письма Ернеста и Доравры / Сочинения Федора Эмина: в 4 ч. СПб.: [тип. Акад. наук], 1766. Ч. 1. [12], 1-96, 91-197 с.; Ч. 2. 237, [1] с.; 16,5х9,5 см. - 1420 экз. Гравированные заставки. Две части в цельнокожаном индивидуальном переплёте эпохи. Потёртости переплёта, повреждения нижней части корешка, загрязнения страниц, зачеркнутая влад. надпись на тит. л., утрата половины С. 89-90. Фёдор Александрович Эмин (до крещения Магомет-Али Эмин; 1735-1770) — писатель, журналист, издатель знаменитого журнала «Адская почта», выходившего всего полгода, в котором почти все статьи принадлежали его перу. Пользовался большой популярностью как романист. Данное произведение - переработка сентиментального романа в письмах 'Новая Элоиза' Ж.Ж. Руссо. Т.к. Эмин не смог полностью расплатиться с тип. Академии наук за напечатание книги, часть её тиража оставалась в Академии в залоге до 1772 г. В 1772 г. петербургский купец Сергей Копнин выкупил часть тиража, а в 1783 г. весь остаток тиража был пущен в продажу через Академическую книжную лавку. СК XVIII. №8634.

[Бецкой, И., конволют] 1) Учреждение Императорского Воспитательного для приносных детей дома и госпиталя для бедных родильниц в столичном городе Москве. - 2-е изд.: в 3 ч. СПб.: при Императорской Акад. наук, 1767. Ч. 1: [57], 56 с.: ил.; Ч. 2: Генерального плана Московского воспитательного для приносных младенцев дома. [2], IX, 39 c.: ил.; Ч. 3: [2], 94 с., ил.; 2) Прибавление к изданию трех частей генерального плана Императорского московского воспитательного дома, для желающих ведать знатнейшие заведения и происшествия служащие в пользу дому и обществу. СПб.: При Импер. Акад. наук, 1768. [2], 111, 5 с.: ил., 3 л. план.; 24,5х19,5 см; 3) Краткое наставление выбранное из лучших авторов с некоторыми физическими примечаниями о воспитании детей от рождения их до юношества. СПб.: при Шляхетном сухопутном кадетском корпусе, 1766. [6], 49, [2] с.: ил. Множество гравированных виньеток и заставок, исполенных С. Паниным, Д. Герасимовым, Г. Сребреницким. Напечатано по заказу Академии художеств. В цельнокожаном индивидуальном переплёте эпохи. Трёхсторонний тонированный обрез. Потёртости переплёта, реставрация верхней части корешка, бледные разводы по верхнему полю блока. Лист 'Погрешности' к 'Учреждению' вплетен после 'Краткого наставления', утрата тит. л. (Ч. 3), вместо него вплетён тит. л. 'Краткого наставления...', утрата фронтисписа. СК XVIII №562, 565; Сопиков. №12325, 6501; Губерти, III. №100, 103; Обольянинов. №2764, 2745; Битовт. №1612, 1619; Плавильщиков. №2286, 2290.

Конволют изданий о детях и для детей: 1) Детская библиотека, изданная на немецком языке господином Кампе; с онаго переведена Г. *** [А.С. Шишковым]. - Шестым тиснением: [в 2 ч.]. СПб.: иждивением Имп. Академии наук, 1817. Ч. 1. 100 с.; Ч. 2. 118, [2] с. Посвящение переводчика Е.Р. Дашковой (Ч. 1, с. 3-6). СК XIX. №3332; Сопиков. №5017. 2) [Лефевр, А.] О надзирателях при воспитании: из енциклопедии; перевел С[емен] Б[ашилов]. СПб.: [тип. Акад. наук], 1770. - [2], 106 с. - 1200 экз. СК XVIII. №3676; Сопиков. №6435; Битовт. №3124. 3) Честерфильд, Ф.Д. Дух лорда Честерфильда, или Избранные мысли из нравоучительных его сочинений и писем к сыну своему; с англ. перевел Ив. Ливотов. СПб.: печатано при Имп. Академии наук, 1815. - [8], VI, [2], 152 с.; 4) О ласкательстве: из енциклопедии; перевел С[емен] Б[ашилов]. [СПб.: тип. Акад. наук, 1769. - [2], 32 с. - 1200 экз. СК XVIII. №4750; Сопиков. №11341. 5) [Ивон, К.] О любви: из енциклопедии; перевел С[емен] Б[ашилов]. [СПб.: тип. Акад. наук, 1769. - [2], 69 с.; 21х14 см. - 1200 экз. СК XVIII. №2406; Сопиков. №11342. В составном индивидуальном переплёте второй половины ХIХ века. Незначительные потёртости переплёта, влад. записи на форзаце, некоторых тит. л. и в тексте. Экземпляр из библиотеки поэта и драматурга, военного педагога А.П. Михневича (1853-1912), о чём свидетельствует суперэкслибрис 'А.М.' в нижнем поле корешка и шт. экслибрис на форзаце, тит. л. (№1), С. 68-69 (№5).

[Энинер, А.] Бок и Зюлба: Повесть аллегорическая; переведена с португальского на французский, а с оного на российский язык; [пер. Н.В. Толстой] / Иждивением Христиана Людвига Вевера: в двух частях. [М.]: печ. при Имп. Моск. ун-те, 1774. - [8], 304 с.; 20х11,5 см. В индивидуальном цельнокожаном переплёте эпохи. Потёртости переплёта, утрата фрагмента кожи задней крышки, переплёт отходит от блока. Загрязнения страниц, разводы, пятно по верхнему уголку блока, утрата фрагментика тит. л. в нижнем поле, утрата С. 141-142. СК XVIII. №8647.

Книга степенная царского родословия, содержащая историю российскую с начала оныя до времен государя царя и великого князя Иоанна Васильевича, / Соч. трудами преосвященных митрополитов Киприана и Макария, а напечат. под смотрением коллежского советника, и Имп. Академии наук, також и разных иностранных академий, и Вольного Экономического и Российского Вольного же собрания члена Герарда Фридерика Миллера: [В 3 ч.] М.: При Имп. университете, 1775. Ч. 1. - [28], [2], VIII, 580 с.; Ч. 2. - [2], 298 с.; 29х22 см. В переплёте эпохи (доски, кожа) со средником Московского печатного двора на передней крышке. Две рабочие застёжки, жуковины. Потёртости, корешок поновлён. Загрязнения страниц, разводы от влаги, надрывы и дефекты листов в конце блока. Реставрация тит.л. и С.I-VI по нижнему полю (бумага). Перед Ч. 1. вплетены 28 листов рукописных 'Замечаний' - поправок, дополнений и объяснений к тексту обеих частей с указанием номеров страниц. «Степенная книга» — памятник русской исторической литературы XVI в.; составлена по инициативе митрополита Макария духовником Ивана Грозного Андреем между 1560 и 1563 гг. Книга является попыткой систематического изложения русской истории, охватывает время от княжения Владимира Святославича до Ивана IV (включительно). В произведении прославляется московская монархия и утверждается идея о божественном происхождении царей, которое связывается с римским императором Августом. Первое печатное издание текста 'Степенной книги'. Редкость. СК XVIII. №2963.

Эйлер, Л. Полное умозрение строения и вождения кораблей, / соч. в пользу учащихся навигации Леонгардом Ейлером, а с французского подлинника пер. Академии наук адъюнктом Михайлом Головиным. СПб.: при Имп. Акад. Наук, 1778. [18], 434 c., 13 л. черт.; 20х12 см. В цельнокожаном переплёте эпохи, форзацы поновлены. Потёртости переплёта, рестраврация по краям и корешку, небольшие загрязнения страниц, фоксинги, следы от влаги. Полный комплект чертежей. Издание имеет три тиражных варианта, наш вариант - с посвящением М. Головина С. Домашневу, занимающим четыре страницы и с типографской виньеткой на тит. л. Леонард Эйлер (1707-1783) — знаменитый математик, автор более чем 800 работ по мат. анализу, теории чисел, приближённым вычислениям, небесной механике, математической физике, оптике, баллистике, кораблестроению, теории музыки и др. Почти полжизни он провёл в России, внёс существенный вклад в становление российской науки. Хорошо знал русский язык и часть своих сочинений публиковал на русском. Первые русские академики-математики и астрономы были учениками Эйлера. СК XVIII. №8566; Плавильщиков. №252; Смирдин. №4142.

[Леклерк, Н.Г.]. Le Clerc, N.G. [История естественная, нравственная, гражданская и политическая древней Руси]. Histoire physique, morale, civile et politique de la Russie ancienne: [в 3 т.]. Paris: Froulle?; Blaizot, 1783-1784. Т. 1. - 1783. - [6], VIII, XX, 510, [2] с.: ил., 2 л. карт., 30 л. портр.; Т. 3. - 1784. - [4], VI, [2], 748 с.: ил., 7 л. портр., ил.; 25х19,5 см. Два тома в двух цельнокожаных переплётах эпохи: форзацы 'под мрамор', тонированные обрезы, ляссе. Гравированные портреты правителей России, карты и иллюстрации на отдельных листах. Потёртости переплётов, небольшие 'волны' от влаги и загрязнения страниц, редкие фоксинги. Француз Николас-Габриэль Леклерк (1726-1798) был личным врачом последнего малороссийского гетмана графа К.Г. Разумовского, а впоследствии и наследника престола Павла Петровича. В общей сложности он провёл в России около десяти лет. Вернувшись во Францию, Леклерк с 1783 г. стал издавать большой труд по истории России в шести томах, три из которых посвящены древней истории России (до Петра Великого), остальные три – современному для автора XVIII веку. Губар. №2590.

Колыбель камня мудрых, / описанная неизвестным Шевалье на французском языке, а на немецкий переведена I.A.M.C. М.: в вольной тип. И. Лопухина, 1783. - 56 с.; 18х11,5 см. В 'немой' издательской обложке. Незначительные потёртости обложки, полустёртый шт. экслибрис библиотеки М.П. и Н.М. Петровских. СК XVIII. №3042; Сопиков. №6932; Остроглазов. №151: 'Сочинение масонское, написанное условным мистическим языком. Книга была арестована в деревне Новикова'. Редкость.

[Франкенберг, А., фон] A.?. Gemma magica, или Магический драгоценный камень; то есть краткое изъяснение книги Натуры, по седми величайшим листам ея, в которой можно читать божественную и натуральную премудрость, вписанную перстом Божиим / В печать отдано и споспешествовано любителем покойнаго автора, с пожалованием и дозволением Аполлона и муз. М.: тип. И. Лопухина, 1784. - 358 с.; 18,2х11,5 см. В составном индивидуальном переплёте эпохи. Незначительные потёртости переплёта, подклейка трещины корешка, дорев. номер на свободном листе форзаца, бук. ярлыки 'Книжная торговля В.И. Клочкова' и 'Ленкниготорг' на нахзаце. Абрагам фон Франкенберг (1593–1652) — немецкий мистик и поэт, последователь Якоба Беме, учитель Ангелуса Силезиуса. Трактат показывает единство разных подходов к познанию Природы, человека и Божественной сущности. Теологическое, кабалистическое и алхимическое учения представлены в совокупности при изложении автором идей Иоганна Арндта, Теофраста Парацельса, Якоба Беме. Книга посвящена «истинным Философам». Сочинение принадлежит к категории книг для «мастеров» лож, очень ценилось среди масонов. При аресте Н.И. Новикова издание было конфисковано и в 1793 г. уничтожено по приказу Екатерины II. Редкость. СК XVIII. №7884; Сопиков. №5011; Губерти. II, №62; Битовт. №2046; Остроглазов. №105.

Буссе, И.Г. Священныя размышления, ведущия к настоящему исправлению в християнской жизни / сочиненныя Иоанном Буссеем; иждивением Н. Новикова и Компании. М.: в Университетской тип., у Н. Новикова, 1784. - [6], 194 с.; 21х13 см. В составном индивидуальном переплёте эпохи. Незначит. потёртости корешка, дорев. экслибрис Б-ки Оптиной Пустыни на форзаце. В 1787 г. в московских книжных лавках было конфисковано 889 экз. этого издания. СК. XVIII. №786; Сопиков. №9520; Семенников. №442.

Конволют двух масонских изданий: 1) [Ретцель, Г.Ф.] Шести-дневных дел сего мира тайное значение, открытое в зерцале предревней и Моисейской философии, какое есть свойство верхних и нижних вод; и как оттуду все имеет происхождение свое; как действие верхняго в нижнее совершается, и отсюду в сем мире все соблюдается и пронасаждается; откуду каждое получает свою жизнь, и паки свою смерть и повреждение; что может быть насажденный сад в Едеме; и исходящая от Едема река со своим четверояким отделением; что было древо познания, также лесть и говорение змия; как можно разуметь о изгнании от сада Едема, и о поставленном пред оным херувиме с обнаженным секущим мечем; : Из любви сообщено ищущим истины, и не совсем еще от духа помешательства в восприятых некиих мнениях ослепленным. [М.: Тайная масонская тип., не ранее 1784]. 6, 396 с.; 2) [Ретцель, Г.Ф.] Краткое извещение о невидимом существе, и о находящихся в неизмеримом его пространстве таврях добрых и злых; также звездных и стихийных духах, о происхождении духов, существе и действии их; о снах и всяких фантазиях, также о привидениях, и волшебных силах, и иных еще к тому принадлещащих вещах; Из естественнаго познания собранное, и со священным писанием и со здравыми заключениями разума соглашенное. [М.: Тайная масонская тип., не ранее 1784]. [2], 126 с.; 17,5х11,5 см. В индивидуальном цельнокоажаном переплёте эпохи. Потёртости переплёта, утраты маленьких фрагментов кожи корешка, пятна на страницах. 'Шести-дневных дел сего мира...', по предположению Геннади, перевёл И.В. Лопухин. Напечано на бумаге с водяными знаками 1782-1784 гг. 'Сопиков и Лонгинов книгу эту относят к редчайшим'. 'Краткое извещение о невидимом существе...' напечатано на бумаге с водяными знаками 1784 г., издано одновременно 'Шести-дневных дел сего мира тайное значение...', о чём свидетельствует то, что первые стрницы первого сочинения и последние страницы второго напечатаны на одном типографском листе. В настоящее время на антикварном рынке встречается редко. Геннади. II, с. 101, 259; Сопиков. №4433, 12616; Лонгинов. Новиков, с. 224, 271-272; СК XVIII. №5940, 5941; Остроглазов. №388.

Феддерсен, Я.Ф. Примеры мудрости и добродетели, выбранные из истории, с наставлениями для детей / изд. И.Ф. Федерсеном; для детского чтения: в 2 ч. М.: в тип. Компании типографической, 1787. Ч. 1. [1], 223, [2] с.; Ч. 2. 170, [2] с.; 18х10,5 см. Две части в индивидуальном цельнокожаном переплёте эпохи. Потёртости переплёта, надрыв верхней части корешка, небольшие загрязнения страниц, утрата фронтисписов и 1 л. ил. (Ч. 1). На свободном листе форзаца, тит. л., С.1, 73, последней стр. и нахзаце шт. экслибрисы библиотеки дворянского рода Мордухай-Болтовских. Детская книга известного воспитателя Якоба Фридерика Феддерсена (1736-1788). В 1787 г. в москоских книжных лавках было конфисковано 704 экз. этого издания. СК XVIII. №7684.

Гораций Флакк К. Квинта Горация Флакка Десять писем первой книги; переведены с латинских стихов на руские и примечаниями изъяснены от знатнаго некотораго охотника до стихотворства с приобщенным при том письмом о сложении руских стихов / [перевел А.Д. Кантемир]. - 2-м тиснением. СПб.: при Имп. Акад. наук, 1788. 123 c.; 28,5х21 см. - 306 экз. В 'немой' издательской обложке. Большая часть страниц не разрезана. Незначит. выцветание обложки по корешку и краям. На с. 3-29 помещено 'Письмо Харитона Макентина [псевд. А. Кантемира] содержащее Правила рускаго стихосложения'. Кантемир Антиох Дмитриевич (1708-1744) - один из основоположников русского классицизма, известен своими сатирическими произведениями. Эта работа была написана в 1743 г., но вперные опубликована уже после смерти поэта (1744 г). СК XVIII. №1558; Сопиков. №2852.

Его Императорского Величества Генеральный регламент или Устав, по которому государственные коллегии, також и все оных принадлежащих к ним канцелярей и кантор служители, не токмо во внешних и внутренних учреждениях, но и во отправлении своего чина, подданейше поступать имеют. Печатан в Санкпетербурге при Сенате 1765, а в Москве в Сенатской типографии 1787 годов. [М.: Сенатская тип., б.г.]. - 47, [5] с.; 25х20,5 см. В 'немой' владельческой облатке. Книга вышла без тит. л. Небольшие надрывы обл., потёртости, бледные разводы. Судя по шрифтам, напечатана в 1790-х гг.; на С.47 помещены выходные данные издания, с которого перепечатано настоящее. СК XVIII №1363; Битовт. №703.

[Осипов, Н.П.] Новый и совершенный русский садовник, или подробное наставление Российским садовникам и огородникам, а наипаче любителям садов, о расположении, содержании и украшении садов, огородов, оранжерей, теплиц, парников, цветников и пр. [...]. - 3-е изд.: В 2 ч. СПб.: На иждивение И. Г[лазунова]; печ. в Императорской Акад. наук, [1790-е]. - [6], 218, [8], 210 с.; 20х12,5 см. Без переплёта. Загрязнения, замятия и надрывы страниц, надписи орешковыми чернилами на обороте тит. л. и последних стр., утрата С.183-186 (Ч.1). СК XIX. №5043.

Бьюкен, У. Полный и всеобщий домашний лечебник, сочиненный как для предохранения здравия надежнейшими средствами, так и для пользования болезней всякого рода, с показанием причин, признаков, а наипаче разпознавательных, гнезда, оборотов, усилия и исхода оных; лекарств как повсюду пред глазами нашими находящихся, так и продаваемых в аптеках; наименования оных как российскими, так и латинскими словами; доброты, времени, употребления, количества приёма, образа приёма, и других нужных обстоятельств, в пользу всякого человека, в какого бы он ни был состоянии, чине, роде жизни, и в каких бы ни находился болезнях. / Творение Г. Бухана, славнейшего в нынешнем веке англинскаго врача: [в 5 т.] М.: в Университетской тип. иждивением В. Окорокова, 1790-1892. Т. 3. 1791. 551, [78] с.; 25х19 см. В цельнокожаном переплёте эпохи. потёртости переплёта, надрывчик корешка, фоксинги, утрата нижней части С. 191-192, влад. подкраска заставки на С. 3. На тит. л. и форзаце влад. надписи орешковыми чернилами: 'Елизаветы Волковой', 'Из книг Елизаветы Волковой', шт. экслибрисы 'Врач Михаил Антонович Гальченко' на форзаце и последней с., наклейки и пометы на нахзаце. Уильям Бьюкен (1729-1805) - шотландский врач. Первое издание известного домашнего лечебника, особенно популярного в конце XVIII и в первой пол. XIX вв. во многих странах, особенно в США и России. СК XVIII. №807.

История о Казанском царстве неизвестнаго сочинителя XVI столетия по двум старинным спискам. СПб.: иждивением Имп. Акад. наук, 1791. - [6], X, 263 с.; 21,х13,5 см. В составном индивидуалоьном переплёте эпохи. Потёртости переплёта, бумага на крышках поновлена, реставрация фрагментов корешка (кожа), бледные разводы по первым и последним страницам блока, шт. экслибрис 'Из книг В.А. Крылова' на обороте тит. л. и последней с. Издано И.М. Штриттером по спискам позднейшей редакции. 'Казанская история» структурно состоит из небольших, более сотни глав, озаглавленных по событиям общественно-политической жизни Казани и Москвы. Автор ее не известен. Хотя В.Н. Татищев как зачинатель ее изучения считал, что автором являлся «поп Иоанн Глазатый». Считается, что «Казанская история» создана в 1564-1565 гг. (первая редакция), вторая редакция осуществлена в 90-х гг. того же столетия. Источниками сочинения явились русские летописи, документальные акты, разрядные книги, посольские переписки, а также воспоминания самого автора, который, судя по приведенным в книге сведениям, русский по происхождению, двадцать лет – с 1532 по 1551 г. – прожил в Казани как пленник, служа казанским ханам (и, по всей вероятности, являясь одновременно русским шпионом), имел широкие возможности изучать историю булгаро-татар по различным источникам. Рукописные списки «Казанской истории» распространялись в XVI веке, но особенно широко – в XVII веке. Впервые она была опубликована в 1791 г. под названием «История о Казанском царстве неизвестного сочинителя XVI столетия по двум старинным спискам». СК XVIII. №2704; Сопиков. №4795. Большая редкость.